金山琢已（竹野内丰 饰）是一位精明强干的警察，他的父亲死于黑帮“神狗”所制造的爆炸案中，年幼的金山曾经目睹了这悲惨的一幕，如今，已经成年的他没有忘记当年的仇恨，他接替了父亲的位子，潜伏在黑帮之中，成为了一名卧底，并且改名为西岛翔奉。
然而，金山的复仇之路走得却并不顺利，每当他以为掌握到了凶手行凶的罪证，并把它暗中交给上司之时，总有意外发生，金山怀疑，在警方中亦有黑帮派来的卧底。一次偶然中，金山结识了名叫崔允儿（崔智友 饰）的女子，她和妹妹允熙千里迢迢从韩国来到日本，为的是寻找早年在这里失踪的父亲。一段充满了波折和浪漫的跨国恋情在两人之间展开。
网友评分1110人已评分
6.5
主题曲好听..
2010-09-20 有用 1
两个语言不通的人……
2007-12-31 有用 0
冲着男女主角来的。。
2008-08-19 有用 1
为了看竹野内丰而补的，崔智友的魅力也get到了，但这剧太压抑了，而且违和感太强，丰叔在剧里那么一张典型日本脸演居然是韩国人？
2022-07-17 有用 0
诶诶？还有速水もこみち ？
2011-05-16 有用 0
上野树里 玉木宏 永山瑛太 水川麻美 小出惠介 上原美佐 远藤雄弥 纱荣子 岩佐真悠子 近藤公园 坂本真 松冈璃奈子 松冈惠望子 高濑由规奈 伊武雅刀 丰原功补 西村雅彦 吉濑美智子