希尔维亚（妮可·基德曼 Nicole Kidman饰）是非洲籍的联合国翻译员。无意间她听到一桩政治阴谋，联合国大会上他们策划谋杀一名非洲元首。他们用非洲土话来交谈，不料被掌握这门语言的希尔维亚窃听机密。
希尔维亚因此成为别人急于除掉的眼中钉。FBI派探员托宾（西恩·潘 Sean Penn饰）做希尔维亚的临时保镖。性格迥异的两人在相处中渐渐了解对方的身世和背景，这时托宾怀疑希尔维亚可能藏着一段不为人知的秘密，希尔维亚和这个卷入谋杀计划的非洲元首之间，似乎有着深仇大恨。这令到托宾心生疑窦：希尔维亚到底是事件的受害者，还是阴谋的参与者？
托宾既心存怀疑，又要坚定地履行职责，保护希尔维亚。二人在猜忌中互相吸引着。在越来越危险的境地下，他们必须尽快查出真相。
网友评分19296人已评分
6.6
联合国的无知与无能
2010-02-20 有用 0
度过漫漫长夜的最佳选择，感觉跟不朽的园丁有着异曲同工之妙，公车上的那段还不错，妮可依旧是那么漂亮，配音很老道，会场那些人排练痕迹很重！
2010-10-11 有用 4
妮可好看啊
2010-04-06 有用 0
我好想看过不止一遍了，但是也不止一遍的问自己，最后到底怎么了
2010-01-03 有用 2
基德曼和潘精彩的演出，揭露了联合国的内幕
2010-02-24 有用 1
尼古拉斯·吉劳德 马修·卡索维茨 海伦·文森特 布鲁诺·洛歇 阿尤米·洛克斯 伊波利特·吉拉尔多 让-亨利·康佩尔 卡罗尔·特雷沃 安娜·沙利耶 杰瑞米·雷尼耶 费奥多尔·阿特金 Philippe Hagège 克里斯朵夫·罗西尼翁 Noah Benzaquen Julien Pavy Pauline Fugaldi Fabrice Rutard Eve Dubus Fabrice Ville Dimitri Bouvier
碧血金沙 The Treasure of the Sierra Madre
亨弗莱·鲍嘉 沃尔特·休斯顿 提姆·霍尔特 布鲁斯·班尼特 巴顿·麦克莱恩 Alfonso Bedoya Arturo Soto Rangel Manuel Dondé 罗伯特·布莱克 Guillermo Calles Roberto Cañedo Spencer Chan 杰奎琳·达利娅 拉尔夫·邓恩 帕特·弗莱厄蒂 马丁·加拉拉加 杰克·霍尔特 约翰·休斯顿 Julian Rivero 杰伊·丝沃黑尔 Ray Spiker Harry J. Vejar Clifton Young